Zoeken in deze blog

zondag 28 november 2010

reis komt dichterbij/journey is getting closer

heel dichtbij/ very close


a week from now I will be nervous, very nervous. Because monday morning I will be gone!!!
nog een week, en dan zal ik zeer nerveus, maar dan ook echt nerveus zijn. Want op maandag ben ik weg!!!

a journey off almost two months. It's scares me a bit. Never been away for so long. Never been longer then 2 weeks away, I think.
Een reis van bijna twee maand. Het schrift me een beetje af. Ben nog nooit zo lang weggeweest. Nooit langer dan twee weken, denk ik.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten